This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 27 '11 eng>ita rollerblind tenda a rullo pro closed no
- Feb 24 '11 eng>ita O/S sistema operativo easy closed no
- Feb 14 '11 eng>ita blueprint progetto pro closed ok
- Feb 11 '11 eng>ita Bus Route suppliers fornitori di autolinee pro closed ok
- Feb 10 '11 eng>ita PO collaboration collaborazione ordine di acquisto pro closed ok
- Jan 29 '11 eng>ita stapling software software per la graffatura pro just_closed no
4 Jan 15 '11 eng>ita QTP Programming Service Servizio di programmazione QTP (Professionista rapido della prova) pro closed ok
4 Jan 15 '11 eng>ita device programmers programmatori del dispositivo/della periferica pro closed ok
4 Jan 15 '11 eng>ita user-defined locations percorsi definiti dall'utente pro closed ok
4 Jan 15 '11 eng>ita with all program locations con tutti i percorsi del programma pro closed ok
4 Dec 2 '10 eng>ita Positions percorsi pro closed no
- Dec 2 '10 eng>ita tool ribbon barra multifunzioni pro closed no
- Oct 31 '10 eng>ita business vs factory system sistema commerciale/business system e sistema di fabbrica pro just_closed no
- Oct 27 '10 eng>ita registration frequency limitation limitazione alle iscrizioni pro closed ok
4 Oct 10 '10 eng>ita above the hypervisor layer sopra lo strato dell'hypervisor pro closed ok
4 Oct 10 '10 eng>ita hard to go too far wrong difficile commettere un grave errore/un errore irreparabile pro closed no
4 Sep 30 '10 eng>ita shadowlike mirror images immagini speculari ombrate pro closed no
4 Sep 22 '10 eng>ita emulating emulando pro closed ok
- Sep 16 '10 eng>ita forward engineering forward engineering pro closed ok
4 Jul 22 '10 eng>ita strippedback ridotta al minimo pro closed no
2 Jun 15 '10 eng>ita Private Data dati personali pro closed no
- Mar 14 '10 eng>ita Flip time orologio digitale pro closed no
- Mar 14 '10 eng>ita Lyric file testo delle canzoni pro closed ok
4 Mar 10 '10 eng>ita Your field is not matching Il (vostro) campo non ha/trova corrispondenze pro closed ok
- Feb 19 '10 eng>ita Video Player with Dropdown Text List video player con lista a tendina pro closed ok
4 Feb 19 '10 eng>ita Video Player with Lateral Thumbnail List video player con thumbnail di anteprima laterali pro closed ok
- Feb 9 '10 eng>ita code break decriptazione pro just_closed no
- Jan 18 '10 eng>ita timesheet transactions Transazioni prospetto orario pro closed no
- Jan 18 '10 eng>ita input type code codice creazione pulsante pro closed ok
- Jan 11 '10 eng>ita subpage sottopagina pro closed ok
4 Dec 11 '09 eng>ita seat sedile pro closed no
4 Sep 26 '09 eng>ita Getting virtualisation right Corretta comprensione della virtualizzazione/Comprendere bene la virtualizzazione pro closed ok
- Sep 2 '09 eng>ita bulk email spam pro closed ok
- Sep 1 '09 eng>ita prepare to compete e allestire per una competizione pro closed ok
- Aug 31 '09 eng>ita relevancy to local cultural concerns alla sensibilità della cultura locale pro closed ok
- Aug 30 '09 eng>ita SLC Controllore logico in miniatura pro just_closed no
4 Aug 25 '09 eng>ita overtaxed sovraccaricato pro closed ok
4 Aug 25 '09 eng>ita You're dinged for that questo fattore vi penalizza pro closed ok
Asked | Open questions | Answered